Pagina 1 di 2
we are marshall (sabato passa su iris)
Inviato: 11/11/2013, 18:44
da Marki
http://www.programmitelevisione.com/pro ... sabato.asp
so che sto film e' mitico.
io non l'ho mai visto e non vedo l'ora di farlo.
l'ho cercato tanto
e molti come me l'hanno fatto.
sabato finalmente passa su iris alle 14 e 30.
spero d'aver fatto cosa gradita.
Re: we are marshall (sabato passa su iris)
Inviato: 11/11/2013, 19:59
da Wolviesix
Fai cosa gradita a te stesso e guardatelo in inglese sottotitolato in italiano, su ItaSA abbiamo fatto i sub anni fa.
Comunque davvero un bel film.
Re: we are marshall (sabato passa su iris)
Inviato: 11/11/2013, 22:00
da azazel
Ottima segnalazione

Re: we are marshall (sabato passa su iris)
Inviato: 12/11/2013, 17:49
da gridiron
Grazie. L'ho visto anni fa, credo su Sky, ma lo rivedrò volentieri e lo aggiungeró al mio personale archivio: su internet non esiste la versione in italiano, per quanto quella con i sottotitoli, che non sapevo provenisse da un separatista, sia eccellente
Re: we are marshall (sabato passa su iris)
Inviato: 12/11/2013, 22:37
da azazel
gridiron ha scritto:Grazie. L'ho visto anni fa, credo su Sky, ma lo rivedrò volentieri e lo aggiungeró al mio personale archivio: su internet non esiste la versione in italiano, per quanto quella con i sottotitoli, che non sapevo provenisse da un separatista, sia eccellente
Ma va'...wolvie si bulla di sta cosa che collabora con italiansubs, in realtà, me l'ha detto ride, è un bluff, ma nessuno può controllare

Re: we are marshall (sabato passa su iris)
Inviato: 12/11/2013, 22:56
da Wolviesix
azazel ha scritto:gridiron ha scritto:Grazie. L'ho visto anni fa, credo su Sky, ma lo rivedrò volentieri e lo aggiungeró al mio personale archivio: su internet non esiste la versione in italiano, per quanto quella con i sottotitoli, che non sapevo provenisse da un separatista, sia eccellente
Ma va'...wolvie si bulla di sta cosa che collabora con italiansubs, in realtà, me l'ha detto ride, è un bluff, ma nessuno può controllare

Vabbè, ormai non faccio praticamente niente, però tra un po' di giorni son 6 anni...zio caro come passa il tempo.

Re: we are marshall (sabato passa su iris)
Inviato: 15/11/2013, 13:31
da darioambro
davvero un'otima cosa, lo guardo di sicuro.
Re: we are marshall (sabato passa su iris)
Inviato: 16/11/2013, 14:35
da azazel
ORA!! (Grazie a rowiz

)
Re: we are marshall (sabato passa su iris)
Inviato: 16/11/2013, 14:41
da azazel
Jack di lost e un aereo che cade...

vabbè, vado di rec

Re: we are marshall (sabato passa su iris)
Inviato: 16/11/2013, 17:59
da Wolviesix
azazel ha scritto:Jack di lost e un aereo che cade...

vabbè, vado di rec

Ma come, non l'hai ancora visto?

Re: we are marshall (sabato passa su iris)
Inviato: 16/11/2013, 18:42
da azazel
Wolviesix ha scritto:azazel ha scritto:Jack di lost e un aereo che cade...

vabbè, vado di rec

Ma come, non l'hai ancora visto?

Sono tornato a riavere la ADSL un paio di mesi fa

Re: we are marshall (sabato passa su iris)
Inviato: 16/11/2013, 18:46
da darioambro
gran film, pur perdendo con la traduzione rimane un film davvero piacevole, mi ricordavo di Moss e Pennighton ma non mi ricordavo di Leftwitch, e manco che Marshall avesse vinto due titoli nazionali

Re: we are marshall (sabato passa su iris)
Inviato: 16/11/2013, 19:57
da Wolviesix
azazel ha scritto:
Sono tornato a riavere la ADSL un paio di mesi fa

Sei stato senza per 5 anni e mezzo?
(ho appena visto che abbiamo rilasciato i sottotitoli a febbraio 2008...ero ancora minorenne

)
Tra l'altro c'è anche Kate Mara nel film, che oltre a essere un gran bel pezzo di donna è anche parente di Art Rooney e dei Mara dei Giants. Quando si dice essere poveri.

Re: we are marshall (sabato passa su iris)
Inviato: 16/11/2013, 20:31
da vikings11
Porca miseria, mi sono dimenticato di registrarlo, qualche anima pia l'ha fatto?
Re: we are marshall (sabato passa su iris)
Inviato: 16/11/2013, 21:15
da azazel
vikings11 ha scritto:Porca miseria, mi sono dimenticato di registrarlo, qualche anima pia l'ha fatto?
Io ma ho perso i primi 5 minuti, non ho ancora controllato come è venuto...ma dovrebbe esserci tutto, sono sui 4 giga. Se non trovi modo più pratico, posso mandarti un dvd via posta.