Radiofreccia ha scritto:Scrivo solo per dire che Toni ha fatto benissimo a scrivere quel richiamo per Magnus ( ma era rivolto a tutti ) sull'utilizzo della parola ''cancro''.
A me onestamente è sembrato un richiamo piuttosto esagerato, perché con "cancro" si intende in generale e in parole semplici la "componente di un sistema che, a causa di un proprio malfunzionamento, rovina il corretto funzionamento dell'intero sistema stesso".
Il tumore viene poi chiamato cancro proprio perché si tratta del gruppo di cellule di un organo che, non funzionando correttamente, pregiudica il funzionamento dell'intero organo, con le cause che purtroppo conosciamo...!
E nel caso di un giocatore in una squadra, chiamandolo cancro lo si definisce come un rovina-spogliatoi, accentratore, rompi-giochi, in generale un giocatore di cui sarebbe meglio disfarsi... senza alcun riferimento alla malattia!
