Meccanodonte ha scritto: Nel momento in cui questo viene scambiato, non è più un franchise player. Ma se l'intento è quello di sottintendere un'opzione per il quarto anno direi di chiamare la cosa col suo nome.
Viceversa se l'intento è quello di allungare il contratto a giocatori "fedeli" alla propria squadra, beh, ha ragione lephio.
Guarda, il regolamento è stato fatto per essere quanto più simile alla Major League.
In MLB se scambi un giocatore con 1 anno di service time, è sempre sotto controllo per 5 anni anche per chi lo prende, perchè è sempre un prodotto della farm (anche se non sua). Rimangono i diritti su arbitration e tutto il resto.
Ovviamente non c'entrano bandiere ed altro, infatti i diritti rimangono anche sui prodotti della farm (taglio a costo zero).
Era il primo nome che mi è venuto in mente, "Franchise". D'altronde, sul regolamento parla chiaro della definizione, e da nessuna parte dice che sia un discorso di fedeltà o altro. Per questo è stato scritto nella maniera più chiara possibile (e sono sicuro che ci siano cose migliorabili)... perchè fa fede il regolamento, e non le eventuali interpretazioni soggettive di qualche termine.
Spero comunque che adesso il tutto risulti assolutamente chiaro.